Doselio sam se kod oca pošto sam kod mame živeo skoro ceo život.
Vrátil sem se zpátky do otcova domu potom, co sem strávil většinu svého života s matkami...
Htela je, da joj sin bude kod oca.
Chtěla, aby syn byl se svým pravým otcem.
Svi su mislili da æe biti bolje ako preðem kod oca.
prý je pro mě nejlepší bydlet s tátou.
Posle škole sam otišao kod oca u Tulu i uskoro sam bio regrutovan.
Dodělal jsem školu, zajel jsem za otcem do Tuly, a odtud jsem šel rovnou na vojnu.
Sad razumijem zašto si stalno bio kod oca.
Už je mi jasné, proč jsi trávil u otce tolik času.
Èesto ide u Boston kod oca.
Často jezdívá do Bostonu, za tátou.
Pojaviš se kod oca, kažeš da si u nevolji, a on prvo što pomisli jeste da sam trudna.
Tak vy se objevíte u tatínka, řeknete, že jste v maléru, a jeho hned napadne, že jsem v tom.
Ja sam povukao liniju kod oca...
Já už udělal za svým otcem hranici.
Obeæala si da æeš ostati kod oca.
Slíbila jsi, že zůstaneš u otce.
Carla je odlazila u St. Michael Utorkom, ne kod oca.
Carla chodila v úterý do kostela St. Michaela, ne k otci.
Imao sam 7500 dolara u džepu koje sam zaradio kod oca, iskoristio bih ih za koledž, ali sam dao njoj.
V kapse jsem měl jsem $7500, které jsem si vydělal, když jsem pracoval na lodi mého otce tady v City Island. Chtěl jsem je použít, abych šel na City College, ale namísto toho jsem je dal jí.
Moram se zaustaviti kod oca, uzeti neke stvari.
Musím se stavit u táty pro pár věcí.
Pronašla sam kutiju fotografija kod oca.
Našla jsem krabici fotek u táty.
Mogao si da ostaneš kod oca, da si hteo.
Mohl si klidně zůstat se svým otcem, kdybys chtěl.
Studirao je kod oca Karminea de Filipsa.
Studoval u otce Carmina de Filippis.
Ovde Majkl Kovak, postoji ozbiljan problem kod oca Lukasa, molim vas javite mi se, vraæam se k njemu kuæi.
Tady Kovak. S otcem Lucasem je to vážné. Ozvěte se mi, jedu k němu.
Èarli æe ostati kod oca dok se ovo ne razreši.
Charlie je na cestě k jeho otci, a zůstane tam dokud se všechno neuklidní.
Jer danas treba da si kod oca i on želi tamo da te odvede.
Protože to je den tvého otce a chce vás tam vzít.
Petkom je u neku ruku teško, zato što ostavljam Billy-ja kod oca.
Pátky jsou obvzlášť těžké, protože jsem vysadila Billyho u jeho otce.
Ne, ali hteo je da ide kod oca i nisam imala ništa protiv.
Ne, ale chtěl jít a já jsem myslela, že je to v pořádku.
Možda bi trebala otiæi u Bizaru kod oca.
A měla bys jít do Bizany, promluvit si se svým otcem.
Zašto je ne odvedete kod oca?
Proč jí nevezmeš k jejímu otci do domu?
Neæemo je odvesti kod oca koji zlostavlja svoje kæeri.
Nevezmeme jí tam, protože rád obtěžuje své drcery.
Kod Tedovih, nazad kod Tedovih, i kod Oca, i Sina, i Svetoga Duha...i konaèno nazad kod vas.
Zpátky k Tedovi, k Tedovi, a k otci, synovi, a svatému duchu a konečně, zpátky k tobě.
Tvoj plan za deèaka, nije da ga odvedeš kod oca, zar ne?
Vy jste neměli v plánu ho vzít k jeho otci, že?
Mislim da joj je potreban veæi autoritet, možda da je pošalješ kod oca.
Potřebuje pevnou ruku. Možná bys ji měla poslat k jejímu otci.
Možeš ostati ovde ili se preseliti kod oca.
Můžeš zůstat tady nebo se přestěhovat k tátovi.
Veèeras je kod oca na veèeri, seæaš se?
Dneska měl tu večeři s tátou, víš?
Nadajmo se da je bila kod oca ove nedelje.
Doufejme, že je zrovna u otce.
Morao sam stati kod O.F.I. i idem kod oca.
Musím za tátou do kanceláře žhářského vyšetřovatelství.
Idem u Solt Lejk Siti kod oca.
Jdu do Salt Lake City za tátou.
Dovoljno si star da odeš kod oca.
Jsi dost starý na to, abys navštívil svého otce.
Otišao je u Solt Lejk Siti kod oca?
Šel do Salt Lake City za svým otcem.
Pronaðen je u Malmeu i rekao je da je krenuo kod oca u Pariz.
Našli ho v Malmö a tvrdil, že je na cestě za otcem do Paříže.
Trebalo bi da se vratim kod oca.
No nic, měla bych se vrátit k tátovi.
Otišao sam kod oca Romera da zatražim oprost.
Setkal jsem se s otcem Romerem, požádal jsem o odpuštění.
Bio sam u crkvi, kod oca Vilijamsa.
Byl jsem v kostele. Za Otcem Williamsem.
A oni rekoše: Nas je bilo dvanaest braće, sluga tvojih, sinova jednog čoveka u zemlji hananskoj; i eno, najmladji je danas kod oca našeg, a jednog nema više.
Odpověděli oni: Dvanácte nás bratří služebníků tvých bylo, synů muže jednoho v zemi Kananejské; a aj, nejmladší s otcem naším nyní jest doma, a jednoho není.
Bilo nas je dvanaest braće, sinova oca našeg; jednog već nema, a najmladji je danas kod oca našeg u zemlji hananskoj;
Dvanácte bylo nás bratří, synů otce našeho, z nichž jednoho není, a mladší nyní jest s otcem naším v zemi Kananejské.
Jer je od mladosti moje rasla sa mnom kao kod oca, i od utrobe matere svoje vodao sam je;
Poněvadž od mladosti mé rostl se mnou jako u otce, a od života matky své býval jsem vdově za vůdce.
Ovo vam pišem da ne grešite; i ako ko sagreši, imamo zastupnika kod Oca, Isusa Hrista pravednika,
Pakliť by kdo zhřešil, přímluvci máme u Otce, Ježíše Krista spravedlivého.
0.46695613861084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?